Obama in Lateinamerika: Wohlwollende Uneinigkeit

US-Präsident Barack Obama besucht mit Zwischenstopp in Mexiko den Fünften Amerikagipfel in Port of Spain, Trinidad. Wichtiges Thema unter den 34 Staats- und Regierungschefs ist der einzige Abwesende, nämlich Kuba.

Hier die Originaltexte:
USA warten auf Signal Kubas (Do 22 Uhr Ortszeit)
Obama kündigt in Mexiko bessere Zusammenarbeit an (Do 22 Uhr Ortszeit)
Auftakt Amerikagipfel (Fr 9.30 Uhr Ortszeit)

Auftakt Gipfel: USA kommen Kuba und Venezuela entgegen (Fr 24 Uhr Ortszeit)

Auftakt Gipfel: USA erklären ihre Kubapolitik für gescheitert (Sa 1 Uhr Ortszeit)

Amerika debattiert über Armut, Kapitalismuskrise und Kuba (Sa 23 Uhr Ortszeit)

Chávez und Obama machen Galeanos Lateinamerika-Klassiker zum US-Bestseller (Sa 23.30 Uhr Ortszeit)

Abschluss Gipfel: Wohlwollende Uneinigkeit in Amerika (So 12 Uhr Ortszeit)

Galeanos Lateinamerika-Klassiker aktualisiert (So 12 Uhr Ortszeit)

Hier die veröffentlichte(n) Fassung(en):
- USA hoffen auf Annäherungssignal aus Kuba (epd 17.4.)
- USA hoffen auf Annäherungssignal aus Kuba (epd Funk 17.4.)
- Obama will mit Mexiko gegen Drogenkartelle kämpfen (epd 17.4.)
- USA und Kuba signalisieren Gesprächsbereitschaft (epd ZF 17.4.)

- US-Präsident Obama sucht Neuanfang mit Kuba und Venezuela (epd ZF 18.4.)

- Obama sucht Neuanfang in Beziehungen zu Kuba (epd 18.4.)

- Amerika-Gipfel debattiert über Armut, Kapitalismuskrise und Kuba (epd 19.4.)

- Chávez und Obama machen Lateinamerika-Klassiker zum Bestseller (epd 19.4.)

- OAS-Staaten erhoffen verbesserte Zusammenarbeit mit USA (epd 19.4.)